Setting up https://wiki.servarr.com/ helps with the latter since it’ll just turn up in Jellyfin one day when a new season miraculously appears, huzzah! 🎉 Also is great when you suddenyy get movies you have no idea what they are about years after adding them 😸