The mind is its own place, and in itself can make a heaven of hell, a hell of heaven.

  • 3 Posts
  • 41 Comments
Joined 2 years ago
cake
Cake day: April 14th, 2024

help-circle



  • …and it’s build on chromium. Yes, technically chromium is open source. In reality Google is the main (afaik it’s only noticable) contributor so it’s a Google baby. And using something based on chromium strengthens Google’s ability to force or deny web technics. If you don’t want Google to control web development stop using browser build on top of chromium.

    In reality you have 2 choices: Use firefox (or some fork) or buy a mac and use safari. Every other browser empowers Google.











  • I don’t know about speed running but I have high hopes for the german translation. Last time they fixed the grammar errors. Maybe just maybe they finally get the names right (and some other things). Litarally every name in the citadel of song is wrong or bad, missing the point of the names. “Song clave” does not translate to “Sangesloge”. And a vault ist not a “Spalte”. It’s a “Gewölbe”. That’s a cave or a hall with a high ceiling. That makes totally sense since we’re talking of a church like building. And a “Spalte” is a break, a rift, a slot or a crack. That’s not even near the meaning of vault. C’mon, use a dictionary if you don’t know a word.

    Sorry for my rant. But this annoys me so much. These are unnecessary errors that could have been avoided if they would have used the literal translation. Hopefully it will get better.






  • The music is peacefull, quite and (how do I put that?) organic and so is the area. It is the opposite of bellhart (which is haunted the first time you visited it) and blasted steps (a rocky & windy desert).

    The point is to calm the player down. They had just fought moorwing and entered haunted bellhart. So they get a little bit of a more calm moment before going back to bellhart and fight widow.