OrganicMap is on iOS and Androïd. It’s fantastic. You can doxnload chunks of regions and druve without connexion. Perfect to drive in a foreign country.

“America First” policy

He means that the funds for all these aids will be redirected into aids for poor Americans?

I don’t think so.

Ooooh OK. I feel stupid.

Is this a pun ? I don’t get it.

Les flics doivent trouver Korben à son appartement. Ils passent en revue chaque appartement avec une caméra qui voit à travers les murs. Chez Korben, le flic demande si c’est un humain. Korben répond : négatif, je suis … (“une mite en pull-over” en VF ou “a meat popsicle” en VO)

Gagné !

C’est un bâtonnet glacé de viande qui sauve le monde.

C’est un prof qui est toujours en vacances - on suit ses voyages dans différents pays. Il aime les musées.

C’est une histoire d’inceste. Pour sauver sa vie, le jeune garçon se réfugie sous la dépendance d’un vieillard. En combattant ce problème d’inceste ensemble, la famille du jeune garçon devient fortunée. Fin.