“In an Oval Office meeting between the presidents of El Salvador and the United States, officials from both governments tried to say it was the other side who could determine if the wrongfully deported Kilmar Abrego Garcia would be returned to the US.”