Pro@programming.dev to Technology@lemmy.worldEnglish · 5 months agoVPN Registrations Increase by 1,000%, less than Hour After PornHub Blocked France From Accessing its Website.programming.devimagemessage-square316linkfedilinkarrow-up11.75Karrow-down10file-textcross-posted to: rance@jlai.luTechnology@programming.dev
arrow-up11.75Karrow-down1imageVPN Registrations Increase by 1,000%, less than Hour After PornHub Blocked France From Accessing its Website.programming.devPro@programming.dev to Technology@lemmy.worldEnglish · 5 months agomessage-square316linkfedilinkfile-textcross-posted to: rance@jlai.luTechnology@programming.dev
minus-squareFillicia@sh.itjust.workslinkfedilinkEnglisharrow-up5·5 months agoI’d argue that “plus fort” would mean “harder” in this context but I’m not an expert
minus-squarebss03@infosec.publinkfedilinkEnglisharrow-up1·5 months agoAgreed. I tend toward more literal translations for instruction/explanation – it made things stick better for me when learning Spanish. But, yes, in context “harder” is a definitely a more useful translation.
I’d argue that “plus fort” would mean “harder” in this context but I’m not an expert
😏 this person knows
Agreed. I tend toward more literal translations for instruction/explanation – it made things stick better for me when learning Spanish. But, yes, in context “harder” is a definitely a more useful translation.