From what I read (ie take with a grain of salt): reports are sent from the instance of the reporting user to the instance of the community and that of the user who wrote the reported comment. So those three instances know about them. They are not federated to other instances that have community moderators, so if you’re on a different instance than the community, you won’t see reports sent by remote users about other remote users.